北京时间9月19日,湖人球星勒布朗·詹姆斯接受了Complex的深入专访,谈及了他的多方面生活,包括他最近迷上的高尔夫运动,以及家庭、退役计划、比赛前习惯和净资产等话题。有趣的是,詹姆斯还自嘲自己是“穷光蛋”,并否认了外界传言中他拥有12亿美元资产的说法。
采访伊始,主持人问詹姆斯这次来中国是否没有开通国际流量,詹姆斯表示确实没有开,因为酒店有Wi-Fi可用。以下是采访的主要内容——
谈及高尔夫的吸引力
詹姆斯说:就是因为它很有挑战性,兄弟。我想要面对挑战,而且我喜欢那种“有点不舒服”的感觉——其实这个过程挺有趣的。另外,高尔夫球场是少数几个我去过后不会被太多人打扰的地方。
谈到何时意识到自己的天赋
詹姆斯说:我不认为是第一次参赛就有那种感觉,虽然第一次参赛时我确实感受到不同。那时候我只知道自己跑得快、身体比别人强壮——虽然不能说“壮”,那时我还很瘦小。不过我第一次打有组织的橄榄球时,一共参加了6场比赛,还获得了当年的MVP,6场比赛里我完成了18次达阵。随后到了秋季,我第一次参加有组织的篮球比赛,我们队取得了6胜0负的成绩,并夺冠。直到现在我还记得,当时教练给全队都评了MVP,但明眼人都知道我才是真正的MVP,虽然那时候我也很开心。
真正意识到自己特别,可能是在八年级。当时我去佛罗里达州奥兰多参加AAU全国锦标赛,我做了很多前一个夏天还做不到的事情——我终于能在比赛中扣篮了。我们赢了许多原本不被看好的比赛,我在球场上的表现,几周前还只能在梦里想象。那时我心想“哇,这一切居然真的发生了”。所以我觉得,那一刻是我开始意识到自己天赋的时候。
谈婚姻的秘诀
詹姆斯说:你可能觉得我们的婚姻“完美得像童话”,但实际上并非如此,兄弟,我跟你讲实话。没有哪段婚姻是完美的,但如果你愿意面对困难,愿意共同承担,那一切都是值得的。我们从高中就在一起了,所以生活肯定不会每天都顺利。任何关系都是如此,更何况是一起走过20多年的伴侣。
所以第一是沟通,第二是坦诚。第三是,有时候在感情中也要接受“不舒服”的时刻——你不能总想着“我说了算”,也不能觉得“要么听我的,要么分开”,那样是行不通的。大家常说“老婆开心,全家开心”,这话确实没错,但反过来也一样,“老公开心,感情才甜蜜”。
谈到防守最强的球员
詹姆斯说:那得提一个从小一起长大的朋友,现在就像亲兄弟一样,他叫德里克·塔弗。我们都在同一个街区长大,他比我年长,和马弗里克(詹姆斯的合伙人)差不多大,比我大两三岁。他那时候比所有人都强壮——10岁时就是左撇子,身体比别人结实,你明明知道他想做什么,却根本防不住。
现在他还觉得能打败我,等他看到这采访肯定会说“我现在依然能打爆你”。不过现在他已经打不过我了。
谈比赛中的一些迷信习惯
詹姆斯说:我的状态通常很稳定,除非感觉哪里不对。比如每次比赛前,我都会以同样方式摆放球衣;选鞋时,有时会根据对手决定——如果要面对某个特定球员,可能会穿某双特定的鞋,出于我的好胜心,或者鞋子的颜色搭配。
对,就是鞋子的配色!某一年某款特定的配色。但如果热身时感觉不舒服,觉得鞋子不合脚,我肯定会跑回更衣室换一双,哪怕比赛马上开始了。如果第一节表现不好,鞋子也会换。不过我换鞋次数不多,毕竟我第一节表现差的情况不多。
谈及退役
詹姆斯说:(之前的行为)我没有暗示过任何事情。当然,我很清楚自己已经过了职业生涯的巅峰期,这一点显而易见。我肯定不会再打23个赛季,这点毫无疑问,也不会再打10年。所以我确实在为职业生涯的结束做准备,但现在还没到那个阶段。能有今天这样的成就,我已经非常幸运了。
就像你说的,第23个赛季、新签名球鞋、开始打高尔夫——大家别以为我尝试新事物就是准备退役。之前我用筷子吃饭,有人说“他要退役了”;我穿了件大号T恤,有人说“他要退役了”;现在我打高尔夫,又有人说“他要退役了”。其实高尔夫只是我想尝试的新爱好而已。终有一天我会退役,但不是现在。
谈成名前的生活
詹姆斯说:确实是很久以前的事了,但我还记得小时候的一些片段。我记得那时在街区里奔跑玩耍,是个普通孩子——出去疯跑、玩捉迷藏,还有一种叫“自由青蛙”的游戏:把球抛起来,谁接住就往“达阵区”跑;还会在单杠上玩球,那就是最普通的童年生活。
成年后这种生活完全消失了,早就没有了。大概在我高一赢得州冠军后,到高二开学时,那种普通的生活彻底结束了。
我当然会怀念那段生活。有时我想在电影开场前悄悄溜进影院,或者陪女儿去游乐园——她特别想去游乐园,但我只能对她说“宝贝,我爱你,但真的没办法”。保姆可以带她去,但我不能去,因为我去了肯定没法好好玩,还会让她觉得不自在。
不过还好,我总能抽出时间做自己喜欢的事,没有被名声束缚。我也不会坐在这里抱怨“快帮我出门”,我很爱现在的生活。我的家人彼此照顾,我们总能找到一起享受生活的时刻。显然,我不会用现在的生活去换任何东西。
谈净资产
詹姆斯说:我的净资产远低于网上报道的12亿美元。银行账户里也就几千美元,真的就这么多。我的大部分东西都是免费的,我穷得很。现在钱都在孩子们手里,他们才是有钱人,现在是他们养我了。我什么都没有,就是个穷光蛋。
谈篮球之外的目标
詹姆斯说:我的目标是继续打造一家顶尖的叙事公司——我们的“Uninterrupted”(詹姆斯创办的多媒体公司)一直在做这件事,从未停歇。我们制作各种节目、播客、电影、电视剧,还有动画,类型丰富。但我想把它打造成像皮克斯(Pixar)那样的公司。
我希望未来人们有创意想法时,第一反应是“去找Uninterrupted”,想把想法卖给我们。这种理念其实源自《新鲜王子妙事多》——威尔·史密斯的故事,以及Biggie、纳斯等说唱歌手的叙事风格,这些都是我的灵感来源。我想打造的不仅是“运动员专属平台”,而是不管是谁想做节目,都会想到“找Uninterrupted,跟詹姆斯他们聊聊”。